Koleka Putuma, Südafrika

(c) Mawande Sobehtwa

Koleka Putuma, 1993 im Port Elizabeth, Südafrika, geboren, lebt als Lyrikerin, Dramatikerin und Regisseurin in Kapstadt. Im Handumdrehen eroberte die preisgekrönte Spoken-Word-Künstlerin die Literaturwelt mit ihrem Lyrik-Debüt Collective Amnesia, das derzeit in neunter Auflage erscheint. Es wurde u.a. ins Spanische, Dänische und Deutsche (Verlag Das Wunderhorn, 2020) übersetzt und an Universitäten in Südafrika und Schweden als Pflichtlektüre ausgewählt. „Die Gedichte begründen eine Ästhetik des Widerstands“, schrieb Jamal Tuschick in Der Freitag. Sie sprechen über Ungleichheit und Gewalt – direkt, kraftvoll, heftig. Schmerz und Freude, Trauer und Erinnerung, Liebe und Sex finden alle einen Platz darin.

Veröffentlichungen (Auswahl):
Uhm. Drama, 2014
Woza Sarafina! Drama, 2016
Collective amnesia. Gedichte. uHlanga, 2017
Mbuzeni. Drama, 2017/2018
No Easter Sunday for Queers. Drama, 2019

Veröffentlichung in deutscher Übersetzung:
Kollektive Amnesie, übersetzt von Paul-Henri Campbell. Verlag Das Wunderhorn, 2020

Auszeichnungen (Auswahl):
2014: National Poetry Slam Championship
2014: Standard Bank Ovation Award beim National Arts Festival für ihr Stück „Uhm“
2016: PEN South Africa Student Writing Prize für das Gedicht „Water“
2017: Rising Star Award bei den Mbokodo Awards
2017: City Press Book of the Year für „Collective amnesia“
2018: Aufnahme in die Forbes-Liste der „30 vielversprechendsten afrikanischen Kreativen unter 30“
2019: Preis der Distell National Playwright Competition

Festival-Beiträge