Yi Won, Südkorea

Yi Won, geboren 1968 in Hwaseong, Gyeonggi-do, ist eine bedeutende südkoreanische Dichterin. Bereits mit ihrem 1996 veröffentlichten Debüt When They Ruled the Earth sorgte sie für Aufsehen. Ihr Thema ist von Beginn an die Einsamkeit und Verlorenheit des modernen Menschen in einer Welt des unaufhaltsamen technischen Fortschritts. Die Diktion in ihren Gedichten ist knapp und verstörend, gleichzeitig bleibt die lange buddhistische Tradition darin lebendig, die  Yi Won mit Elementen von Science Fiction und koreanischem Gangster-Rap zu verbinden versteht. Nach ihrem Debüt erschienen drei weitere Gedichtsammlungen, die zu ihrem Ruhm als eine der aufregendsten und beständigsten Dichterinnen Südkoreas beitragen.

Veröffentlichungen (Auswahl):
When They Ruled the Earth. Moonji Publishing, 1996
A Thousands Moons Rising Over the River of Yahoo!. Moonji Publishing, 2001
The World’s Lightest Motorcycle. Moonji Publishing, 2007
The History of the Impossible Paper. Moonji Publishing, 2012

Auszeichnungen (Auswahl):
2002: Contemporary Poetics Award
2005: Contemporary Poetry Award