Mediathek

OPEN POEMS

Video-Lesung

Abschlusslesung der Open Poems 2020 unter der Leitung von Uljana Wolf.

POETRY & ACTIVISM

All political poetry is bad – all poetry is political

Worin liegt die soziale Kraft der Poesie? Kann Poesie ein Instrument sein, um Menschen zu mobilisieren? Wie beeinflusst ein politisches Thema die Sprache der Poesie, wie kann die Poesie die Politik beeinflussen?

SUPERPOWERPOETRY

SPOKEN WORD meets SLAM POETRY meets HIP-HOP

Superpowerpoetry ist die gesammelte Kraft von Spoken Word-HeldInnen, um den Worten mit Stimmen und Körpern neue Dynamik jenseits des gedruckten Blattes zu verleihen.

WIDERWORTE. POESIE ALS POLITISCHER AKTIVISMUS

Projektvorstellungen, Lesungen, Interviews. Ein Ideenschiff.

Lässt sich mit Lyrik für das Gute kämpfen? Unter welchen Bedingungen kann poetischer Aktivismus gelingen und zu einem besseren Zusammenleben beitragen?

DIGITALE POESIE

POLITISCH PROGRAMMIERT

Die an diesem Abend vorgestellten Werke sind in einem dreifachen Sinne born-digital: Sie werden von und mit der Maschine generiert. Sie erkunden die Möglichkeiten von Sprache, Poesie und Kommunikation im Digitalen. Und sie problematisieren – mal in einem aufklärerischen, mal in einem aktivistischen Gestus – die gesellschaftlichen, politischen und ökonomischen Begleiterscheinungen des digitalen Zeitalters.

PERSEUS AUS VERSEN

Kurzfilm

Ein Kurzfilm über den Mythos der im Jahr 1554 erbauten Perseus-Statue in Florenz, die damals für sie geschriebenen Sonette und deren erstmalige Übersetzung ins Deutsche.

DIE UNERHÖRTE POESIE

Europas schwarze Diaspora

Europa ist bunt, Europa ist schwarz, Europa ist Jazz! Die jungen Stimmen der schwarzen Diaspora breiten einen musikalisch-poetischen Soundteppich über Europa aus.

Forum

Digitale Revolution und kulturelles Gedächtnis

Wie verändern sich öffentliche Diskurse und Erinnerungen im Zuge der Digitalisierung? Welche Rolle spielt Dichtung zwischen historisch sensibler Erkundung der Sprache und einer mit Algorithmen operierenden digitalen Poesie?

RE:WRITING THE BORDERS

„Die Grenzen meiner Sprache bedeuten die Grenzen meiner Welt“ (Wittgenstein). Ein Gespräch über Grenzen, Literatur und Politik und DichterInnen als AktivistInnen.

POETS‘ HOME (CORNERS)

Treptow-Köpenick

Poets‘ Corners wird zu Poets‘ Home und überzieht den Bildschirm mit Gedichten. 32 Berliner LyrikerInnen und PerformerInnen stellen sich mit Kurzvideos aus ihrem Poets’ Home vor.

Treptow-Köpenick | In Zusammenarbeit mit dem Kulturamt und der NOVILLA

Die Übersetzerin Vera Kurlenina stellt die lesenden AutorInnen vor: